Ours-chat, morve-phoque et autres animaux venus d'ailleurs / Laly Wehbe (Co-édition Syros/Dulala, 2025)

Connaissez-vous l’« ours-chat » (mandarin) ou le « cheval de rivière » (arabe) ? Ce bestiaire ludique invite à découvrir douze animaux à travers leurs noms dans différentes langues.

Le principe est irrésistible : on devine l'animal grâce à son nom imagé, puis on soulève un flap pour découvrir la réponse, son écriture et sa prononciation. Un QR Code associé permet d'écouter les mots du livre prononcés par des locuteurs natifs et d'accéder à des activités pour jouer avec les langues.

Cet album est un merveilleux support de partage : il valorise la diversité linguistique et crée un lien immédiat avec les enfants. Bien souvent, les rôles s’inversent : c'est l'enfant qui nous apprend à prononcer un mot dans sa langue ! Un album graphique, interactif et profondément bienveillant pour ouvrir les enfants aux sonorités du monde.

Plus d'informations ici